По­яс­не­ние. Г л а в а II

ОТКАЗ ОТ ВОЙHЫ

Ста­тья 9. Ис­крен­не стре­мясь к меж­ду­на­род­но­му миру, ос­но­ван­но­му на спра­вед­ли­во­сти и по­ряд­ке, япон­ский народ на веч­ные вре­ме­на от­ка­зы­ва­ет­ся от войны как су­ве­рен­но­го права нации, а также от угро­зы или при­ме­не­ния во­ору­жен­ной силы как сред­ства раз­ре­ше­ния меж­ду­на­род­ных спо­ров. Для до­сти­же­ния цели, ука­зан­ной в преды­ду­щем аб­за­це, ни­ко­гда впредь не будут со­зда­вать­ся су­хо­пут­ные, мор­ские и во­ен­но-воз­душ­ные силы, равно как и дру­гие сред­ства войны. Право на ве­де­ние го­су­дар­ством войны не при­зна­ет­ся.

пра­виль­ный ответ:отказ нации от ве­де­ния войн и при­ме­не­ния силы